Skip to content
drutex logo

Europe · Window Manufacturer

Drutex: Window Cleaning Guide

🇵🇱 Poland · Last reviewed by Justin Orloff

drutex product

Quick Facts

founded

1985 (renamed Drutex in 1991)

hq

Bytow, Poland

primaryMaterials

uPVC, aluminium, wood, wood/aluminium

glazingPartner

In-house

marketTier

Mid-range to premium

Brand at a Glance

  • Największy producent stolarki okiennej w Polsce, eksport do ponad 80 krajów
  • Profile PVC: systemy IGLO, ALPHALINE, ENERGO PLUS z głębokością zabudowy 70-92 mm
  • Profile aluminiowe: systemy ALU LINE, ALU THERMO z przekładką termiczną
  • Własna produkcja pakietów szybowych, profili PVC i systemów aluminiowych pod jednym dachem

Product Range

  • IGLO 5 / IGLO 7 — klasyczne pięcioi siedmiokomorowe profile PVC do budownictwa mieszkaniowego
  • ALPHALINE 90 — profil PVC o głębokości 90 mm, klasa energooszczędna
  • ENERGO PLUS — profile PVC do domów pasywnych z Uf do 0,87 W/(m²K)
  • ALU LINE — aluminiowe okna i drzwi do budownictwa komercyjnego
  • ALU THERMO — aluminium z przekładką termiczną, niski współczynnik przenikania ciepła

Why This System

Drutex produkuje okna w modelu zintegrowanym: profile PVC, pakiety szybowe i okucia wytwarzane są we własnych zakładach w Bytowie. Gwarantuje to spójność jakościową i powtarzalność parametrów technicznych. Profile PVC z linii ENERGO PLUS osiągają klasę energetyczną A+, co przekłada się na szczególną dbałość o uszczelki i szczelinę izolacyjną.

Profile PVC Drutex mają gładką, zamkniętą powierzchnię, która dobrze znosi standardowe środki czyszczące pod warunkiem, że są pH-neutralne. Profile aluminiowe z anodowaniem lub lakierem proszkowym wymagają łagodniejszego podejścia, by nie naruszyć powłoki ochronnej. Pakiety szybowe z powłokami niskoemisyjnymi i refleksyjnymi są wrażliwe na środki zawierające rozpuszczalniki.

Step 1 of 2: Manufacturer Recommendations

Official Care Guidance

Source: DRUTEX OFFICIAL CARE AND MAINTENANCE DOCUMENTATION

Glass

  • Clean with lukewarm water and a mild washing substance.
  • Use a soft cloth only.
  • No abrasive substances on the glass surface.
  • No solvents or acid-based products.

uPVC Frames (IGLO series)

  • Clean with mild washing substances that have degreasing properties.
  • Cleaning materials must not contain abrasive substances or chemicals that dissolve or infiltrate into PVC.
  • No washing powders.
  • No acids or acid-based substances.
  • No solvents.
  • No abrasive materials - they cause surface tarnish and micro holes in the PVC.

Aluminium Frames (MB series)

  • Remove all dirt and dust regularly - aluminium is vulnerable to atmospheric deposits and fumes.
  • Lightly soiled surfaces: soft cloth with mild washing substances.
  • Heavily soiled surfaces: use special cleaning materials designed for aluminium.
  • Car body maintenance materials are acceptable for aluminium frames.
  • No washing powders, acids, solvents, or abrasive materials.

Wood Frames (SOFTLINE, DUOLINE)

  • Clean regularly with a dedicated cleaning kit.
  • The kit should infiltrate deep into the wood, dry quickly, and be dilutable with water.
  • Regular cleaning prolongs the life of the protective coating and delays renovation.
  • Dirt left on the surface damages protective coats over time.

Hardware and Seals

  • Clean and lubricate all moving parts at least once per year.
  • Use only dedicated products that do not affect the anti-corrosion coating.
  • Lubricate all moving parts of the lock with petroleum jellies at least once per year.
  • Apply silicon resin-based products to seal surfaces for atmospheric protection and freeze resistance.
  • Verify secure assembly of all safety-critical elements.

Step 2 of 2: The Orloffs Protocol

The Orloffs Protocol

This is how I clean Drutex windows. The tools and technique below come from 25 years of daily professional work on the glass. Every step has been tested on real installations and adapted specifically for Drutex systems.

Pro Tools

My daily tool list. This is what I carry to every job.

1T-bar applicator with microfibre cover
2Professional squeegee with a fresh rubber blade
3Bucket with lukewarm water and one drop of mild washing-up liquid per litre
4100% cotton towelling rags for edge detailing
5Soft microfibre cloth for the frame surfaces
6Dedicated wood cleaning kit for SOFTLINE and DUOLINE frames (if applicable)

Follow these steps in order. Each one builds on the last. This is the same sequence I use on every Drutex installation.

  1. 1

    1. Usunięcie suchego brudu: miękką szczotką lub suchą szmatką z mikrofibry oczyścić ramę i profil z kurzu, pajęczyn i luźnych zanieczyszczeń przed użyciem wody.

    Window cleaning tools laid out ready: squeegee, brass channel and washer sleeves
  2. 2

    2. Przygotowanie roztworu: rozcieńczyć łagodny płyn do mycia naczyń lub preparat do PVC (pH 6-9) w letniej wodzie. Nie stosować stężonych środków bezpośrednio na powierzchnię.

    Washing the glass with a soaked sleeve to lift and release the dirt
  3. 3

    3. Mycie ramy: miękką gąbką lub ściereczką z mikrofibry przemyć profil wzdłuż jego osi, unikając ruchów okrężnych. Szczególną uwagę zwrócić na połączenia narożników i obszary wokół okuć.

    Detailing the frame edge with a cloth before the squeegee pass
  4. 4

    4. Czyszczenie szyby: użyć ściągaczki z gumową listwą lub systemu zasilanego wodą demineralizowaną. Na szybach z powłoką Low-E nie stosować środków z alkoholem izopropylowym ani rozpuszczalnikami.

    Pulling the squeegee across the wet glass in one clean stroke
  5. 5

    5. Pielęgnacja uszczelek: raz w roku przetrzeć uszczelki wilgotną ściereczką, a następnie zabezpieczyć preparatem do konserwacji uszczelek (bez silikonu), by zachowały elastyczność.

    Wiping the final edge of the glass with a dry cloth
Watch the Window Cleaning Manifesto hereSee these techniques in action. Free, 5 minutes, lifetime access.

Pro Tips

  • System zasilany wodą demineralizowaną (WFP) eliminuje smugi na białych profilach PVC i pakietach szybowych Drutex bez użycia detergentu.
  • Kratki odwadniające w dolnej części ramy czyścić wykałaczką drewnianą lub cienkim prętem plastikowym co kwartał, nigdy metalowym narzędziem.
  • Po czyszczeniu profili aluminiowych linii ALU warto nałożyć cienką warstwę preparatu do aluminium, co utrudnia osadzanie się brudu i wapiennych nalotów.

What NOT To Do

  • Nie używać środków zasadowych (pH > 9) ani z zawartością chloru na profilach PVC i aluminium
  • Nie stosować myjek ciśnieniowych skierowanych bezpośrednio na uszczelki lub szklenie
  • Nie używać drucianych zmywaków, papieru ściernego ani ostrych skrobaczek na szybach i ramach
  • Nie stosować acetonu, benzyny ani rozcieńczalnika na żadnej powierzchni okna
  • Nie otwierać okuć mokrymi lub brudnymi dłońmi, by uniknąć korozji osi i punktów obrotu

Bundle Kits and Tool Recommendations

Bundle Kit

Orloffs Squeegee Pro Pack flat lay
Pro KitThe full professional setup. Brass squeegees, T-bar with applicator cover, tool belt, rags, soap, and bucket. Everything from the daily tool list in one box.Shop now →
Orloffs Squeegee Pro Pack bundled

The professional window cleaning tools I use →

Cleaning Frequency

Szyby: co 4-6 tygodni. Ramy PVC: co 3 miesiące. Profile aluminiowe: co 2-3 miesiące lub po intensywnych opadach. Uszczelki i kratki odwadniające: inspekcja i konserwacja raz w roku. Po budowie lub remoncie w pobliżu: natychmiastowe czyszczenie z pyłu cementowego.

Frequently Asked Questions

Jak często należy czyścić okna Drutex?
Szyby zaleca się myć co 4-6 tygodni, ramy PVC co 3 miesiące, a profile aluminiowe co 2-3 miesiące. Po sezonie grzewczym lub pracach budowlanych warto przeprowadzić dodatkowe czyszczenie.
Jakie środki są odpowiednie do czyszczenia profili Drutex?
Do profili PVC wystarczy łagodny płyn do naczyń rozcieńczony w wodzie (pH 6-9) lub dedykowany środek do PVC. Profile aluminiowe czyścić preparatem do aluminium bez chloru. Na szkło z powłoką Low-E stosować wodę demineralizowaną bez dodatku rozpuszczalników.
Czego bezwzględnie unikać podczas czyszczenia okien Drutex?
Unikać środków zawierających chlor, aceton, benzynę i inne rozpuszczalniki. Nie używać drucianych zmywaków, myjek ciśnieniowych skierowanych na uszczelki ani narzędzi metalowych do udrażniania kratek odwadniających.
Czy można używać drążka zasilanego wodą do okien Drutex?
Tak. System WFP z wodą demineralizowaną jest bezpieczny i skuteczny zarówno dla profili PVC, jak i aluminium. Nie wymaga detergentu i nie pozostawia zacieków na szybach ani profilach.
Czy Drutex publikuje oficjalne zalecenia dotyczące konserwacji?
Drutex udostępnia instrukcje użytkowania i pielęgnacji dołączone do okien oraz w sekcji technicznej na stronie drutex.pl. W razie wątpliwości warto skontaktować się z regionalnym dystrybutorem lub serwisem.

Field Notes

“Okna Drutex z systemu ENERGO PLUS i ALPHALINE 90 są montowane z ciągłą uszczelką obwodową. Nie wolno podważać ani naciągać tej uszczelki podczas czyszczenia narożników, gdyż jej szczelność jest kluczowa dla izolacyjności termicznej i akustycznej zestawu.”

Justin Orloff