Skip to content
agc-japan logo

Asia-Pacific · Glass Manufacturer

AGC Inc.: Window Cleaning Guide

🇯🇵 Japan · Last reviewed by Justin Orloff

agc-japan windows

Agc Japan window systems

Quick Facts

founded

1907

hq

Tokyo, Japan

primaryMaterials

Flat glass - float, tempered, laminated, coated

glazingPartner

Glass supplier to all major window system manufacturers

marketTier

Mass Market to Premium (glass manufacturer)

Brand at a Glance

  • 日本最大のガラスメーカー、世界シェアトップクラスのグローバル企業
  • 代表製品:サンバランス(Low-E複層ガラス)、ピラン(防火ガラス)、ラミセーフ(合わせガラス)
  • 建築用途:住宅窓ガラス、外装カーテンウォール、店舗ファサード
  • コーティング技術:オンライン(熱分解)コーティングとオフライン(スパッタリング)コーティングの両方を展開

Product Range

  • サンバランス — Low-E複層ガラス、断熱・遮熱性能を兼備
  • サンバランスTH — 高断熱仕様、三層ガラスユニット向け
  • ピラン — 防火・耐火ガラス、法的認定取得
  • ラミセーフ — 合わせ安全ガラス、防犯・防音用途
  • クリアフィット — 高透過ガラス、自然採光重視の建築向け

Why This System

AGCのサンバランスに代表されるLow-Eコーティングは、室内側または室外側のガラス表面にナノレベルの金属酸化物膜を蒸着させた製品です。このコーティングは研磨剤・溶剤・強アルカリに非常に敏感で、不適切な清掃によってコーティングが損傷すると断熱・遮熱性能が低下します。清掃前に必ずコーティング面の位置(内面か外面か)を確認することが重要です。

Low-Eコーティングの多くは複層ガラスの内側空気層面に施されているため、通常の清掃で直接触れることはありません。ただし、一部製品では室外面にコーティングが施されており(遮熱型)、この場合は洗剤の選定が特に重要になります。ガラス端部のシーリング材(エッジシール)の保護も清掃品質に直結します。

Step 1 of 2: Manufacturer Recommendations

Official Care Guidance

No official guide published. The steps below are based on Justin Orloff's 25 years hands-on experience with this system.

Step 2 of 2: The Orloffs Protocol

The Orloffs Protocol

Since 1999 I've cleaned hundreds, if not thousands, of different window brands and systems. The physics of clean glass don't change from one brand to the next. Follow the steps below and you'll clean your AGC Inc. windows to a professional standard, guaranteed.

Pro Tools

My daily tool list. This is what I carry to every job.

1Microfiber T-bar applicator, kept clean and rinsed regularly to prevent grit
2Professional squeegee with a fresh rubber blade
3Extension pole for glass above arm height
4Bucket with at least 10 litres of water and enough soap for cleaning power without excess foam
5100% cotton towelling rags for edge detailing
6Vacuum for sill tracks and base profiles

Follow these steps in order. Each one builds on the last. This is the same sequence I use on every AGC Inc. installation.

  1. 1

    1. 製品仕様の確認:清掃前に施工図面または製品ラベルで、コーティング面の位置(室外面・室内面・空気層面)を確認します。

    Window cleaning tools laid out ready: squeegee, brass channel and washer sleeves
  2. 2

    2. 乾式でほこりを除去:柔らかいマイクロファイバークロスで表面の乾燥した汚れを軽く除去します。砂粒が残った状態でのウェット清掃は傷の原因になります。

    Washing the glass with a soaked sleeve to lift and release the dirt
  3. 3

    3. ガラス面の洗浄:pH中性の窓用洗剤(研磨剤・溶剤不含)を水で希釈してスクイジー用ウォッシャーに含ませ、ガラス面(ガラス面)を均一に濡らします。

    Detailing the frame edge with a cloth before the squeegee pass
  4. 4

    4. スクイジーで水切り:清潔なスクイジーで上から下へ一方向に水切りします。刃が摩耗している場合は交換してください。

    Pulling the squeegee across the wet glass in one clean stroke
  5. 5

    5. 端部の拭き上げ:スクイジーが届かない端部はマイクロファイバークロスで丁寧に拭き上げます。エッジシール部分を引っかかないよう注意してください。

    Wiping the final edge of the glass with a dry cloth
Watch the Window Cleaning Manifesto hereSee these techniques in action. Free, 5 minutes, lifetime access.

Pro Tips

  • 純水洗浄ポールはAGCのLow-Eガラスに対して安全で効果的です。水垢が残らないため、コーティング面の光学的透明度を維持しやすくなります。
  • 室外遮熱型コーティング(サンバランスの一部製品)は表面が微妙に反射感を持つため、清掃後に斜め光での確認を行うと拭き残しや洗剤残留が発見しやすくなります。
  • 防火ガラス(ピラン)はワイヤーを含まない独自技術のため、表面は通常ガラスと同様に清掃できますが、端部への衝撃は避けてください。

What NOT To Do

  • 研磨剤入りクリーナー・スチールウールによるコーティング面の擦り洗いは絶対禁止
  • アセトン・シンナー等の溶剤系クリーナーはコーティングを剥離させるため使用禁止
  • 強アルカリ洗剤(pH9以上)はコーティングの金属酸化膜を劣化させるため使用禁止
  • ドライアイスブラストや高圧スチームクリーナーの直接使用は禁止
  • スクレーパー(カミソリ・金属刃)をコーティング面に使用することは禁止

Bundle Kits and Tool Recommendations

Bundle Kit

Orloffs Squeegee Pro Pack flat lay
Pro KitThe full professional setup. Brass squeegees, T-bar with applicator cover, tool belt, rags, soap, and bucket. Everything from the daily tool list in one box.Shop now →
Orloffs Squeegee Pro Pack bundled

The professional window cleaning tools I use →

Cleaning Frequency

住宅用ガラス面:4〜6週間ごと。商業ビルのカーテンウォール:月1〜2回。コーティング面の目視状態確認は年1回実施し、異常(白濁・コーティング剥離)が見られた場合はAGCまたは施工業者へ相談してください。

Frequently Asked Questions

AGCのLow-Eガラスはどのくらいの頻度で掃除すべきですか?
住宅用途では4〜6週間に1回が目安です。商業施設では月1〜2回を推奨します。コーティング面の状態は年1回目視確認してください。
AGCのガラス面に適した洗剤は何ですか?
pH中性の窓用洗剤(研磨剤・溶剤不含)を使用してください。純水洗浄システムも安全で効果的です。強アルカリ・溶剤系は絶対に避けてください。
AGCガラスの清掃で絶対避けるべきことは何ですか?
研磨剤入りクリーナー、スチールウール、溶剤系クリーナー(アセトン等)、金属スクレーパーの使用です。Low-Eコーティングへの不可逆的な損傷につながります。
AGCのガラスに純水洗浄ポールは使えますか?
はい、純水(RO水)洗浄システムはLow-Eコーティングガラスに対して安全です。水垢が残らず、コーティングへのダメージリスクも低いため推奨されます。
AGCは公式のメンテナンスガイドを公開していますか?
はい。AGCは建築用ガラスの清掃・メンテナンスに関する技術資料を公式サイト(agc.com/ja)および建材部門の技術資料として提供しています。

Field Notes

“AGCのサンバランスシリーズは複層ガラスユニットとして納品されるため、清掃対象となるのは外面と内面の2面のみです。空気層内のコーティングに結露が発生している場合(ガラス内部の曇り)は清掃では解決できず、ユニットの交換が必要です。施工店またはAGCへ連絡することを推奨します。”

Justin Orloff